Carrinho

Chinês e Português-Distância Linguíst. e Cultural

Chinês e Português-Distância Linguíst. e Cultural
-10 %
Chinês e Português-Distância Linguíst. e Cultural
9,54€
10,60€
(com iva incluido)
(portes gratuitos)
Sem impostos: 9,54€

Este trabalho tentará alinhavar, de um modo breve e sucinto, algumas linhas de força sobre a muito particular especificidade das língua e escrita chinesas e consequentes implicações, em contraste com a língua portuguesa, designadamente, mas não apenas, ao nível da tradução. Evidenciar-se-á ainda a importância da cultura plasmada na (e/ou produzida pela) língua e no seu uso. A escrita chinesa, ao contrário das línguas fonográficas de registo linear, transmite pensamento e cultura, de um modo não apenas fonográfico, mas porventura sobretudo de um modo semiográfico e visual, através dos seus caracteres. (Da Introdução)

livros
Coleções Estudos de Chinês
Páginas 132
Autor Bruna Patrícia Cardoso Peixoto
ISBN 9789897550799
Dimensões(c/a/e) 160.00 x 230.00 x 9.00
Peso 0.21kg
Data Lançamento 2014-10-20