Por Revelar

Comecei a arquitectura deste projecto quando voltei a abrir a caixa onde tinha depositado ao longo dos anos várias dezenas de rolos por revelar. À medida que as imagens foram sendo reveladas surgia a pergunta fundamental para este texto: como nos relacionamos emocionalmente com a fotografia? No deslindar dessa questão central abriram-se múltiplos campos de reflexão que nos permitiram pensar, por exemplo, na nossa relação com os álbuns de família ou na nossa relação com a memória fotográfica exposta. Partindo dessas fotografias, que ficaram por desvendar durante anos, desponta por coincidência a recordação do relato que a minha avó fazia das suas “fotografias perdidas” (fotografias que lhe tiraram um dia mas que nunca chegou a ver). E desta forma vamos deambulando pela memória dos lugares, que nos permite fechar os olhos e ver de novo os móveis da nossa casa de infância, pela memória que brota na relação com a fotografia e pela memória literária. O que será mais criador de imagens do que um livro?

Ten undeveloped film rolls still remain left forgotten in a box for over twenty years, that are then seen for the first time by the people photographed in them. As the images were developed, the fundamental question for this presentation manifested itself: how do we emotionally relate to photography? Will the protagonists be indifferent to these images? Are the new images key to changing the memories of events? Stemming from those pictures — left undiscovered for years -, the memory of my grandmother´s account of her “lost pictures” coincidentally emerges from (these being pictures that people took of her but that she never got to see). Following that path we wander through the memory of places, which allows us to close our eyes and see the furniture in our childhood home once again, through the memory that sprouts from our relationship with photography and through literary memory. What can possibly create more images than a book?